La Drutière – Conditions Générales de Location de Vacances
Veuillez trouver ci-dessous les Conditions Générales, celles-ci doivent être lues et comprises avant toute réservation.
Elles peuvent également être imprimées pour être jointes à votre Formulaire de Réservation.
1. Les propriétés connues sous les noms de la Ferme et les Gables sont proposées à la location saisonnière, sous réserve de confirmation par Steven Lock (co-propriétaire).
2. Pour réserver la propriété, le Client doit effectuer sa réservation directement via le site internet officiel de La Drutière. Lors de cette réservation en ligne, le Client devra obligatoirement cocher la case confirmant qu’il a lu et accepté les présentes conditions générales de location. Un acompte initial non remboursable de 25 % du montant total dû sera requis au moment de la réservation. Une fois la réservation en ligne validée le client recevra un mail afin de confirmer sa demande de réservation ausis une fois l’acompte reçu, les propriétaires enverront une confirmation de la réservation sous 72h.
3. Le solde du paiement doit être réglé au plus tard huit semaines avant le début de la période de location. Si le paiement n’est pas reçu à cette date, les propriétaires se réservent le droit d’annuler la réservation par écrit. Les réservations effectuées moins de huit semaines avant le début de la période de location doivent être payées en totalité au moment de la réservation.
4. Un dépôt de garantie de 350 £ (ou en euros) est requis pour la période de location, en cas de dommages causés aux propriétés ou à leur contenu. Nous demandons que ce montant soit réglé deux semaines avant votre arrivée par virement bancaire. Toutefois, si vous souhaitez régler cette somme à l’arrivée, cela peut être fait en ESPÈCES. Le montant stipulé dans cette clause ne limite pas la responsabilité du Client envers les propriétaires. Les propriétaires rembourseront le dépôt de garantie, déduction faite des éventuelles charges, dans un délai d’une semaine après la fin de la période de location.
5. Sous réserve des clauses 2 et 3 ci-dessus, en cas d’annulation, un remboursement des sommes versées sera effectué si les propriétaires parviennent à relouer la propriété ; les frais ou pertes résultant de l’annulation seront déduits du montant remboursable. Il est fortement recommandé au Client de souscrire une assurance voyage complète (incluant une couverture annulation) ainsi qu’une assurance pour les effets personnels, la responsabilité civile, etc., car ces éléments ne sont pas couverts par l’assurance du propriétaire.
6. La location commence à 16h00 le premier jour et se termine à 10h00 le dernier jour. Les propriétaires ne sont pas tenus de mettre le logement à disposition avant l’heure indiquée et le Client n’a pas le droit de rester dans les lieux après l’heure de départ.
7. Le nombre maximum de personnes pouvant séjourner dans les propriétés ne doit pas dépasser 13, sauf autorisation préalable des propriétaires.
8. Le Client s’engage à être un locataire respectueux, à prendre soin de la propriété et à la laisser dans un état propre et rangé (conformément aux instructions de départ) à la fin de la période de location. Bien qu’un nettoyage final soit inclus dans les tarifs de haute saison, les propriétaires se réservent le droit de retenir jusqu’à 300 £ (ou en euros) sur le dépôt de garantie pour couvrir des frais de nettoyage supplémentaires si le logement est laissé dans un état jugé inacceptable.
9. Le Client s’engage à ne pas perturber les habitants des propriétés voisines. La Ferme est située dans un hameau rural calme, et par respect pour le voisinage, aucune musique extérieure n’est autorisée après minuit et le bruit doit être réduit au minimum après cette heure.
10. Le Client s’engage à respecter le règlement concernant l’utilisation de la piscine des propriétaires et doit accepter et signer une décharge de responsabilité concernant la piscine. Les palmes et les animaux domestiques sont interdits dans la piscine afin de prévenir tout dommage au liner ; les propriétaires se réservent le droit de retirer l’accès à la piscine en cas de non-respect du règlement, sans compensation.
11. Aucun objet appartenant aux propriétaires ne peut être retiré de la propriété sans leur autorisation préalable.
12. Le Client doit signaler aux propriétaires, sans délai, tout défaut dans la propriété ou panne d’équipement, de machine ou d’appareil dans la maison, le jardin ou la piscine. Des arrangements pour réparation ou remplacement seront effectués dès que possible.
13. Les propriétaires ne pourront être tenus responsables envers le Client :
– de toute panne temporaire des services publics à la propriété,
– de tout dysfonctionnement des équipements, machines ou appareils,
– de toute perte, dommage ou blessure causés par des conditions météorologiques défavorables,
émeutes, guerres, grèves ou autres circonstances indépendantes de leur volonté,
– de toute perte, dommage ou inconvénient subi par le Client si la propriété est détruite ou gravement
endommagée avant le début de la période de location. Dans un tel cas, les propriétaires s’engagent à
rembourser toutes les sommes versées dans un délai de sept jours après notification au Client.
14. En aucun cas, la responsabilité des propriétaires envers le Client ne pourra excéder le montant payé pour la période de location.
PISCINE – DÉCHARGE DE RESPONSABILITÉ
L’usage de la piscine du gîte de La Drutière implique l’acceptation des règles de sécurité ci-dessous.
Il est de la responsabilité des locataires de veiller à une utilisation prudente et vigilante des installations, notamment en présence d’enfants, qui doivent rester sous la surveillance constante des adultes accompagnants.
Les locataires reconnaissent dégager entièrement la responsabilité du propriétaire en cas d’accident survenant à eux-mêmes, leur famille ou leurs invités. Afin d’éviter tout risque, une attention particulière est exigée auprès des jeunes enfants.
Le bon fonctionnement du système d’alarme piscine est validé lors de l’état des lieux d’arrivée. En cas de désactivation ou de mauvais usage de l’alarme, la responsabilité du propriétaire ne saurait être engagée. Tout dysfonctionnement doit être signalé immédiatement.
Aucune indemnité ou réclamation ne pourra être exigée de la part des locataires en cas d’incident.
Les jeux (ballons, jouets aquatiques, etc.) sont autorisés à condition de respecter les équipements et les lieux. Tout matériel cassé ou détérioré sera facturé au responsable.
L’utilisation de bouées, matelas ou autres accessoires de baignade se fait sous l’entière responsabilité des locataires.
Ce contrat est régi exclusivement par le droit français, tant dans sa formation que dans son interprétation, et est réputé avoir été conclu en France. Tout litige lié à ce contrat pourra être porté devant toute juridiction compétente en France.
Steven Lock
Telephone: +33 (0) 7 87 72 85 84
Email: contact@ladrutiere.fr
Siren N° 917 498 875